1. 首页
  2. 英语知识

【日常英语交际口语】地道俚语|我浑身一点儿力气都没有

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我浑身一点儿力气都没有。(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语)

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我浑身一点儿力气都没有。(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语)

get-up-and-go作形容词时是“有进取心的;干劲十足的”的意思;作名词时是“能量,精力”的意思。文中my get-up-and-go很显然是“能量,精力”的意思。Myget-up-and-go has got up and left. 的意思就是“我浑身一点儿力气都没有。”这句话用于描述一个人很疲劳时候的状况。此外表示“疲劳”,还可以用be worn out, be tired out, be exhausted,下次如果能用这句My get-up-and-gohasgotupandleft.来和老美交流,老美对你刮目相看的。

英文情景剧

Gucci: My get-up-and-go has got up and left. Would you please ask for someone else’s help?

古奇:我浑身一点儿力气都没有,你能问问别人吗?

May: No problem.

阿美:没问题。

美语漫游记

今天是开学的第一一天, Bush 孟和他的美国朋友去报到,由于是新生,对地理环境不熟悉,他们找了很长时间还是没找到学生报道处。于是朋友让Bush孟去问一下从这里经过的同学,他弯着腰说:“My get-up-and-go has got up and lef.” Bush孟听得云里雾里,心想:“他怎么说自已是刚起床呢?咱们明明已经出门很久了啊?”于是Bush孟说:“Are you still dreaming?  We have  got up  andarrived at school now.””朋友听了啼笑皆非。

本文来自网络整理,不代表David英语学习网站立场,如若侵权,请联系博主!

本文标题:【日常英语交际口语】地道俚语|我浑身一点儿力气都没有

联系我们

18721508948

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:2692003558@qq.com