1. 首页
  2. 英语知识

【日常英语交际口语】地道俚语|不要把脚跷在椅子上。

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|不要把脚跷在椅子上。(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语)

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|不要把脚跷在椅子上。(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语

propup是“支撑”的意思,如果你用手托着你的头,这个动作就叫prop your head up。同样don’t  propyour feet up的意思就是“不要把脚跷在椅子上”。刚来美国时,你会发现很多美国女孩喜欢把脚跷在旁边的椅子上,或是看电影时把脚跷在前面的座位上。但propup 并不是一种好习惯, 如果你去图书馆看书把脚跷在椅子上时,就要小心被管理员喝道: Don’t prop yourfeet up

英文情景剧:

Librarian: Don’t prop your feet up.  

图书管理员:不要把脚跷在椅子上。

Daniel: I’m sorry. I must payattention to it next time.

丹尼尔:抱歉,我下次一定注意。

美语漫游记:

 Bush孟和一名美国同学在图书馆看-本搞笑杂志,看到兴起,Bush孟居然把脚跷在了椅子上。同学好心提醒他:“Don’t prop your feet up. The librarian will come tocriticize you.” Bush 孟很奇怪,心想:“他还挺爱管闲事的,我的脚明明是这样横放在椅子上的,他怎么说我的脚是向上竖放着的呢?”于是,Bush孟说道:“No, my feet are not upwards.”朋友被弄得啼笑皆非。

本文来自网络整理,不代表David英语学习网站立场,如若侵权,请联系博主!

本文标题:【日常英语交际口语】地道俚语|不要把脚跷在椅子上。

联系我们

18721508948

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:2692003558@qq.com