1. 首页
  2. 英语知识

【日常英语交际口语】地道俚语|我不得不挤时间学汉语

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我不得不挤时间学汉语。(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语)

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我不得不挤时间学汉语。(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语

关于动词steal,我们最熟悉的意思就是“偷”,英文解释是 to take  (the property of another)  without  right or permission 。 在这个句子中,“挤出”时间用steal,是个很生动的表达,使用的是这个词的引申义“巧妙地获得”。例  如: Time is limited. We have tosteel time to finish  the  task  before  the deadline.意思是“时间很紧迫,我们必须挤出时间在最后期限之前完成任务。”  在情景剧中美国人说: I have tosteal time to learn Chinese. 指的不是“偷时间学汉语。” 而是“我不得不挤时间学汉语。”

英文情景剧

Benjamin Daniel, have you pepared well for your trip to China?

本杰明。丹尼尔,你为你的中国之旅做好准备了吗?

Danie: Oh, Ihave to stal time to leam Cinese. I hope willl have a nice jourmey.

【日常英语交际口语】地道俚语|我不得不挤时间学汉语

原创文章,作者:David,如若转载,请注明出处:https://www.david666.cn/zhishi/4547.html



联系我们

18721508948

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:2692003558@qq.com